1.在(船、飛機(jī))上;〈美〉在(火車、公共汽車)上:We have nothing to do all day long aboard the transatlantic liner.我們?cè)跈M越大西洋的班輪上終日無(wú)所事事。/ Every passenger should take his seat securely aboard the airliner before it rises.班機(jī)升空以前每個(gè)乘客都要...[繼續(xù)閱讀]
海量資源,盡在掌握
1.在(船、飛機(jī))上;〈美〉在(火車、公共汽車)上:We have nothing to do all day long aboard the transatlantic liner.我們?cè)跈M越大西洋的班輪上終日無(wú)所事事。/ Every passenger should take his seat securely aboard the airliner before it rises.班機(jī)升空以前每個(gè)乘客都要...[繼續(xù)閱讀]
1. 在……的各處、處處:Beautiful deer roamed about the small uninhabited island.美麗的鹿群在這無(wú)人的小島上四處漫游。/ The old sailor wandered about the world till his last day. 那老海員航游于世界各地直到終老。/ There are trees dotted about the fields. 田野上...[繼續(xù)閱讀]
1.(指位置、高度) 在……之上;高于:No one can climb up this peak,for it rises above the clouds.沒(méi)有人能夠爬上這個(gè)山峰,因?yàn)樗呗柸朐啤? Numerous colourful balloons floated high above our heads.無(wú)數(shù)彩色氣球在我們頭上高高飄浮。/ A ship appeared above the ho...[繼續(xù)閱讀]
1.根據(jù):According to the provisions of law,no one is allowed to infringe other’s legitimate rights.根據(jù)法律條文規(guī)定,人們不準(zhǔn)侵犯他人的合法權(quán)利。/ According to weather forecast,a strong cold current will come into shape in Siberia the next few days.根據(jù)天氣預(yù)報(bào),幾天之內(nèi)...[繼續(xù)閱讀]
1.從這邊到那邊;橫過(guò);橫切:The transatlantic liner sails across the Atlantic once a week.橫越大西洋的班輪每周橫越大西洋一次。/It is dangerous for the children to run across a busy street with no adults accompanying them.沒(méi)有大人陪同,孩子們橫過(guò)繁忙的馬路是危險(xiǎn)...[繼續(xù)閱讀]
在……的對(duì)面;與……相對(duì):Across from the kindergarten there is a playground for preschool children.那所幼兒園對(duì)面有一個(gè)學(xué)齡前兒童的游戲場(chǎng)。/High,green mountains stand across from that beautiful lake.高高的青山與那個(gè)美麗的湖泊相對(duì)。/ There is not any assoc...[繼續(xù)閱讀]
1.(指時(shí)間) 在……之后;晚于:After supper the whole family went to the park for a stroll.晚飯以后,全家到公園散步去了。/ Nazi Germany occupied Paris and forced France to surrender only a week after the outbreak of the war.戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后僅一個(gè)星期,納粹德國(guó)就占領(lǐng)了巴黎...[繼續(xù)閱讀]
1.逆著;相反;反對(duì):We have not heard a single word against your plan among staff members.在職工當(dāng)中我們沒(méi)有聽到一句反對(duì)你的計(jì)劃的話。/They are doomed to failure,for fortune is against them.命運(yùn)對(duì)他們不利,他們注定要失敗。/A small boat sailed against the torrent...[繼續(xù)閱讀]
沿著;循著:A coach ran along the mountain road and gradually disappeared from our vision.一輛長(zhǎng)途汽車沿著山路奔馳,逐漸從我們視野中消失。/ Trees are dotted here and there along the highway.樹木沿著公路在各處點(diǎn)綴著。/ After supper we walked slowly along the seasho...[繼續(xù)閱讀]
傍靠;沿著或靠在……的旁邊:Many cargo ships are berthed alongside the wharf,waiting to be unloaded.許多貨輪傍靠碼頭停泊,等候卸貨。/As we were waiting at the traffic light,another car drew up alongside ours.當(dāng)我們的車在交通信號(hào)燈前等候的時(shí)候,另一輛汽車在我...[繼續(xù)閱讀]